• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Deals
  • Features
  • Guides
  • Chromebooks
  • Videos
  • Podcast
  • More +
    • Reviews
    • Unboxing
    • Upcoming Devices
    • Chromebook Plus
    • Chrome
    • ChromeOS
    • Chrome OS Flex
  • Search
  • Sign Up
  • Log In
Chrome Unboxed – The Latest Chrome OS News

Chrome Unboxed - The Latest Chrome OS News

A Space for All Things Chrome, Google, and More!

  • Deals
  • Features
  • Guides
  • Chromebooks
  • Videos
  • Podcast
  • More +
    • Reviews
    • Unboxing
    • Upcoming Devices
    • Chromebook Plus
    • Chrome
    • ChromeOS
    • Chrome OS Flex
  • Search
  • Sign Up
  • Log In

3 new Android tricks on the Pixel Fold that look really amazing

May 10, 2023 By Robby Payne View Comments

Support our independent tech coverage. Chrome Unboxed is written by real people, for real people—not search algorithms. Join Chrome Unboxed Plus for just $2 a month to get an ad-free experience, access to our private Discord, and more. Learn more about membership here.
START FREE TRIAL (MONTHLY)START FREE TRIAL (ANNUAL)

Today’s Google I/O 2023 keynote was pretty heavy on the AI just as we assumed it would be. Google needs to save some face after being caught off guard a bit when OpenAI and ChatGPT turned the tech world on its head late in 2022. It was a long, somewhat-excruciating wait for the hardware portion of the presentation, but in the end it was worth it. The Pixel Fold is now officially official, and that makes me quite happy.

Though we knew a ton about the Pixel 7a, Pixel Tablet, and Pixel Fold before the keynote even began, Google shared a few things during their unveiling of the Pixel Fold that woke me right up from the general AI malaise I had found myself in by that point. In true geek fashion I even exclaimed, “That’s bad a$$” when I saw some of the software tricks the Fold will have up its sleeve. You can click play on the embed below and jump right to the Pixel Fold portion to watch for yourself.

Xremove ads

Live translations on dual screens

The first of these software features that Google showed off was Dual Screen Interpreter Mode. While language translations in real time aren’t new to Google’s hardware, the general flexibility of the Pixel Fold takes this ability to a whole new level.

Leveraging both the inner and outer screens, users will be able to hold the Pixel Fold in an opened state and the translations – again, in real time – will populate on the screen facing each person. So, instead of having a translated conversation side by side, you could hold the phone opened up between you and another person, stand face to face, speak naturally back and forth, and see a real time subtitle to what’s being said. It looks amazing.

Featured Videos

Xremove ads

A built-in stand for astrophotography

Here’s another physical perk I’d not considered: the fact that the hinge of the Pixel Fold allows for it to be its own stand of sorts. Now, if you want to snag a great shot of an amazing night sky, you don’t have to wish you had a tripod around. As long as you have somewhere to set it, the Pixel Fold can basically become its own stand and be pointed at the sky for those long exposure night time shots.

App-specific split screen modes

Though there were quite a few other examples of split screen applications, the use of the Fold’s inner display for YouTube was a pretty compelling one. We’ve seen this on other folding phones before, but the Pixel Fold’s inner screen divides in a perfect way for YouTube to drop the video on the upper portion while adding controls to the bottom. In a handful of situations on a regular basis, perks like these will come in very handy.

And I suppose that is the real draw of this folding phone from Google. The software experience that Google offers paired with a unique piece of hardware opens the doors to experiences and use cases that many of us have never considered before now. And I cannot wait for it!

Xremove ads

Hopefully we’ll get our hands on a review unit soon enough, but in the meantime, I know I’m getting in line to get one for myself. With only a couple of days of being back in the Pixel world (thanks to my hands-on with the Pixel 7a I’m using right now), I’m being keenly reminded why I love Google’s phones. And I think the Pixel Fold is going to deliver in some very interesting, very useful ways when it arrives later next month.

SUBSCRIBE TO UPSTREAM

Get Chrome Unboxed delivered straight to your inbox

Upstream is our flagship, curated newsletter with the top stories, most click-worthy deals, giveaways, and trending articles from Chrome Unboxed sent directly to your inbox a few times a week. Join 31,000+ subscribers.

SUBSCRIBE HERE!

Filed Under: Pixel Fold, Upcoming Devices Tagged With: videos

About Robby Payne

As the founder of Chrome Unboxed, Robby has been reviewing Chromebooks for over a decade. His passion for ChromeOS and the devices it runs on drives his relentless pursuit to find the best Chromebooks, best services, and best tips for those looking to adopt ChromeOS and those who've already made the switch.

Primary Sidebar

Xremove ads

Deals

You can score $40 off Google’s battery-powered Nest Doorbell right now

By Joseph Humphrey
March 20, 2026

The touchscreen Lenovo Chromebook Slim 3 is a steal at under $200

By Robby Payne
March 16, 2026

Google TV Streamer and Remote held in front of a wall-mounted TV

The premium Google TV Streamer 4K is back down to $80

By Joseph Humphrey
March 16, 2026

The best Chromebook deals today

By Robby Payne
March 16, 2026

Pixel Buds Pro 2 running

I still love the Pixel Buds Pro 2 and they are $60 off right now

By Joseph Humphrey
March 13, 2026

More Deals

Xremove ads

Reviews

Acer Chromebook Plus Spin 514 Review: Kompanio Ultra power in a convertible

By Robby Payne
December 24, 2025

My review after 6 weeks with the Lenovo Chromebook Plus 14 [VIDEO]

By Robby Payne
August 11, 2025

One week with the best small Android tablet you can buy, and I’m sold

By Robby Payne
May 9, 2025

Best Chromebooks of 2024 [VIDEO]

By Robby Payne
November 28, 2024

Samsung Galaxy Chromebook Plus Review: Samsung is back! [VIDEO]

By Robby Payne
October 28, 2024

More Reviews

Xremove ads

Guides

This Chromebook trackpad shortcut is definitely not new, but is blowing my mind

By Robby Payne
March 11, 2024

How to reduce broadcast delay on YouTube TV to stop live spoilers

By Robby Payne
December 8, 2023

Windows PC keyboard and Chromebook

How to use a Windows keyboard with a Chromebook

By Joseph Humphrey
December 8, 2023

How reset and revert your Chromebook to the previous version of Chrome OS

By Robby Payne
November 29, 2023

My Chromebook Plus features disappeared: here’s how I fixed it

By Robby Payne
November 24, 2023

More Guides

TWITTER · FACEBOOK · INSTAGRAM · YOUTUBE · EMAIL · ABOUT

Copyright © 2026 · Chrome Unboxed · Chrome is a registered trademark of Google Inc.
We are participants in various affiliate advertising programs designed to provide a means for us to earn fees by linking to affiliated sites.

PRIVACY POLICY